西班牙语是世界第三大语种,仅仅排在中文以及英文之后,也是联合国六种工作语言之一。目前有二十多个国家,超过三亿六千万人将西班牙语作为母语。作为汽车配件进出口商,西班牙语可谓不得不了解一二。本站特整理了常用汽车配件词汇西班牙语与英文的对照表。
|
Differential |
Diferencial |
| Differential | Diferencial |
| Axle Flange Bolt | Perno de brida de eje |
| Crush Sleeve | Camisa de compresión |
| Differential | Diferencial |
| Differential Bearing Retainer | Retenedor de cojinete del diferencial |
| Differential Gasket Set | Juego de empaquetaduras del diferencial |
| Differential Mount Bushing | Buje de soporte del diferencial |
| Differential Oil Cooler Seal | Sello del enfriador de aceite del diferencial |
| Differential Side Cover O-Rin | Anillo "O" de cubierta lateral del diferencial |
| Differential Side Cover Seal | Sello de cubierta lateral del diferencial |
| Differential Bearing | Cojinete del diferencial |
| Differential Gasket | Empaquetadura del diferencial |
| Differential Mount | Soporte del diferencial |
| Differential Oil Coole | Enfriador de aceite del diferencial |
| Differential Seal | Sello del diferencial |
| Differential Strut | Puntal del diferencial |
| Drive Axle Gasket | Empaquetadura de eje de transmisión |
| Final Drive Seal | Sello de la transmisión final |
| Output Shaft Flange | Brida de eje de salida |
| Output Shaft Spacer | Espaciador de eje de salida |
| Pinion Bearing | Cojinete de piñón |
| Pinion Seal | Sello de piñón |
| Pinion Shaft Nut | Tuerca de eje de piñón |
| Pinion Support | Soporte de piñón |
| Ring & Pinion | Anillo & piñón |
| Final Drive | Transmisión final |
| Drive Flange Cap | Tapa de brida de transmisión |
| Final Drive | Transmisión final |
| Final Drive Gasket Set | Juego de empaquetaduras de transmisión final |
| Final Drive Seal Kit | Kit de sellos de transmisión final |
| Wheel Hub | Cubo de rueda |
| Bearing Adj. Spacer | Espaciador de ajuste de cojinete |
| Contact Spring | Resorte de contacto |
| Grease Cap | Acople de engrase |
| Hub Carrier | Soporte de cubo |
| Hub Carrier Bump Stop | Tope de choque de soporte de cubo |
| Hub Carrier Cap | Tapa de soporte de cubo |
| Hub Gasket | Empaquetadura de cubo |
| Hub Nut | Tuerca de cubo |
| Hub O-Ring | Anillo "O" de cubo |
| Hub Shim | Cuña de cubo |
| Hub Spacer | Espaciador de cubo |
| Locking Hub O-Ring | Anillo "O" de cubo de bloqueo |
| Wheel Hub | Cubo de la rueda , maza |
| Wheel Hub Assembly | Conjunto de cubo de rueda |
| Wheel Hub Flange | Brida de cubo de rueda |
| Wheel Hub Flange Kit | Kit de brida de cubo de rueda |
| Stub Axle | Eje corto |
| Drive Flange | Brida de transmisión |
| Stub Axle | Eje corto |
| Stub Axle Bolt | Perno de eje corto |
| Stub Axle Gasket | Empaquetadura de eje corto |
| Stub Axle Lock Washer | Arandela de fijación de eje corto |
| Stub Axle Seal | Sello de eje corto |
| Wheel Bearings | Rodamientos de rueda, rolineras |
| Swivel Pin Bearing | Cojinete de pasador de articulación giratoria |
| Wheel Bearing | Rodamiento de rueda |
| Wheel Bearing Assy. | Conjunto de rodamiento de rueda |
| Wheel Bearing Circlip | Sujetador circular de rodamiento de rueda |
| Wheel Bearing Kit | Kit de rodamiento de rueda |
| Wheel Bearing O-Ring | Anillo "O" de rodamiento de rueda |
| Wheel Brng. Retainer | Retenedor de rodamiento de rueda |
| Wheel Seal | Sello de rueda |
| Wheel Seal Kit | Kit de sellos de rueda |
| Wheel Seal Washer | Arandela de sello de rueda |